le site officiel du ski-alpinisme de compétition - un site de la fédération française de la montagne et de l'escalade
ski alpinisme
Accueil I Calendrier I Résultat I Réglement I Conseil I Club I Formation I Equipe de France       Participer I Organiser I Presse

Vous êtes ici : www.ski-alpinisme.com > le ski-alpinisme

Ski alpinisme : retour aux sources !

Après quelques années sous le vocable "ski de montagne", le "ski alpinisme" revient à son appellation d'origine, avec l'aval de l'Académie française !

Avec l'essor de la discipline à l'internationale au début des années 2000, le ski alpinisme de compétition et la délégation du ministère des sports qui accompagne la gestion de lla discipline avaient été rebaptisés "ski de montagne" pour mieux coller à l'appellation internationale "ski mountaineering".

Mais les pratiquants ont toujours préférés le terme de "skieur alpiniste" à celui de "skieur de montagne", qui il faut bien le reconnaître n'était pas très heureux.

Courant 2008, la FFME, a donc demandé à revenir au terme initial. Les sages de l'académie française ont d'ailleurs en quelque sorte avalisé cette demande en s'accordant sur la traduction française du terme "mountaineering" en alpinisme. Alpinisme qui ne se pratique pas seulement dans les Alpes, comme le rappelle à juste titre la note ci jointe de la commission de terminologie et de néologie de l'Académie.

OM

En savoir plus

- Du ski de randonnée au ski alpinisme
- Note académie française

 

Publié le 19/01

Vous êtes ici : www.ski-alpinisme.com > le ski-alpinisme

 

 

 

 

 

 


 





 

 

A la une de l'actualité

26/11 : Après le Sprint, c'est au tour de la Vertical Race de voir la sélection en équipe de France d'Axelle Mollaret, Sophie Mollard et Gédéon Pochat. Le comité de sélection de la DTN pourra éventuellement repécher les seconds en fonction des chronos réalisés ce week-end, a suivre donc ... Lire l'article
 
25/11 : Laetitia Roux et William Bon Mardion en sénior, Adèle Milloz et Thibault Anselmet remportent le sprint de l'Alpe d'Huez et seront donc du voyage pour l'étape de Coupe du Monde en Chine en décembre ! Résultats
 
20/11 : Yohan Sert et Adèle Milloz s'adjugent la première course de la saison à Tignes; Une Reprise qui siet également à Alban Raisin, Steven Peudon et Aurélie Avanturier chez les jeunes. Résultats
 
03/11 : Beaucoup de monde sur le glacier de Tignes cette pré-saison : respectez les zones de circulation dédiées aux randonneurs !!! En savoir plus
 
11/10 : Les chaussures tout-en-carbone ne sont plus acceptées pour les catégories cadets/cadettes. En savoir plus
 
21/09 : Le forum des organisateurs de compétition de ski-alpinisme aura lieu à Chambéry le 28 octobre 2017. Ouvert à tous, inscription gratuite mais obligatoire. Lire l'article
 
11/07 : Nous attendions la (bonne) nouvelle depuis quelques semaines : le CIO a décidé d'ajouter le ski-alpinisme au programme des Jeux Olympiques de la Jeunesse qui se tiendront en 2020 à Lausanne... Lire l'article
 
10/05 : Les candidats à l'organisation des Coupes de France et championnats de France 2018 doivent se faire connaître auprès de o.mansiot@ffme.fr avant le 28 mai 2017.
 
11/04 : Un cru exceptionnel sur les glaciers de la Vanoise, remporté par les trios Sert-Blanc-Fleury et Deplanche-Favre-Jagercikova Lire l'article
 
09/04 : La Française est parvenue à s'imposer ce dimanche 9 avril sur la dernière vertical race de la Coupe du monde 2017 ! Lire l'article
 

Les archives de l'actualité


www.ski-alpinisme.com est un site de la fédération française de la montagne et de l'escalade
© FFME 2012 - reproduction interdite - contact