le site officiel du ski-alpinisme de compétition - un site de la fédération française de la montagne et de l'escalade
ski alpinisme
Accueil I Calendrier I Résultat I Réglement I Conseil I Club I Formation I Equipe de France       Participer I Organiser I Presse

Vous êtes ici : www.ski-alpinisme.com > le ski-alpinisme

Ski alpinisme : retour aux sources !

Après quelques années sous le vocable "ski de montagne", le "ski alpinisme" revient à son appellation d'origine, avec l'aval de l'Académie française !

Avec l'essor de la discipline à l'internationale au début des années 2000, le ski alpinisme de compétition et la délégation du ministère des sports qui accompagne la gestion de lla discipline avaient été rebaptisés "ski de montagne" pour mieux coller à l'appellation internationale "ski mountaineering".

Mais les pratiquants ont toujours préférés le terme de "skieur alpiniste" à celui de "skieur de montagne", qui il faut bien le reconnaître n'était pas très heureux.

Courant 2008, la FFME, a donc demandé à revenir au terme initial. Les sages de l'académie française ont d'ailleurs en quelque sorte avalisé cette demande en s'accordant sur la traduction française du terme "mountaineering" en alpinisme. Alpinisme qui ne se pratique pas seulement dans les Alpes, comme le rappelle à juste titre la note ci jointe de la commission de terminologie et de néologie de l'Académie.

OM

En savoir plus

- Du ski de randonnée au ski alpinisme
- Note académie française

 

Publié le 19/01

Vous êtes ici : www.ski-alpinisme.com > le ski-alpinisme

 

 

 

 


 





 

 

A la une de l'actualité

22/05 : Ortovox rappelle certain de ses DVA par mesure de sécurité. Vérifiez vos versions ! Voir le site
 
25/04 : La saison s'achève à Morzine où Fabien Tagand et Alexis Sevennec remportent le trophée des Hauts forts. Première place féminine pour Sylvie Bas et Catherine Vulliez Résultats
 
10/04 : Valentin Clary, Stéphane Raibaut, Valérie Raibaut, Clément Mosteiro et Pauline Mosteiro sont sacrés champions départementaux de VR pour les Alpes Maritimes, Résultats
 
08/04 : Julien Michelon et Valentin Noebes Toures s'imposent au Grand Béal Résultats
 
07/04 : La victoire est de retour pour Laetitia Roux sur le dernier sprint de la Coupe du monde 2018. Justine Tonso prend l'argent, Baptiste Ellmenreich, Thibault Anselmet, Léna Bonnel décrochent le bronze. Lire l'article
 
05/04 : Publication des chronos individuels réalisés sur le relais du Championnat de France des clubs : Thibault Anselmet, Benjamin Chamoux et Baptiste Ellmenreich signent les seuls chronos sous la barrière des 9 minutes. Lula Martinez s'impose au tour chez les dames, devant Corinne Favre. Bravo à tous les participants ! Résultats
 
03/04 : L'ISMF et la Chinese mountaineering association proposent un open international en chine du 11 au 16 mai 2018 au Mont Gangshika. Deux courses (sprint et VR) sont proposées en même temps qu'une découverte de la région. En savoir plus
 
03/04 : Julien Michelon et Marianna Jagercikova remportent l'étape de Coupe de France de Serre Chevalier Lire l'article
 
01/04 : Avec Madeline Paillard, Benjamin Chamoux et Baptiste Ellmenreich, le club des sports de Chamonix s'impose pour la seconde année consécutive au championnat de France des clubs. Second, le CAF Albertville et 3eme Maurienne ski-alpinisme Lire l'article
 
31/03 : Rendez vous demain pour un départ à 11h a Valmorel. Voir le briefing en ligne Lire l'article
 

Les archives de l'actualité


www.ski-alpinisme.com est un site de la fédération française de la montagne et de l'escalade
© FFME 2012 - reproduction interdite - contact